Ir al contenido
OneKitly

Privatsphäre

Substantivcorriente en diálogos

  • /[pʁiˈvaːtˌsfɛːʁə]/

grundgesetzlich geschütztes, persönliches Lebensumfeld

Substantiv

  1. 1

    grundgesetzlich geschütztes, persönliches Lebensumfeld

    Zur Verwendung anonymer Nutzerkennzeichnungen: „Für die einen ist genau sie eine der großen Stärken des Netzes, ein Garant für Meinungsfreiheit und Privatsphäre.“

    „Holländer benutzen ohne weiteres mit Hunderten Wildfremden zusammen die sanitären Anlagen auf einem Campingplatz, doch wenn es um die eigene Wohnung geht, soll die Privatsphäre gleich unten an der Straße beginnen.“

    „Eine Privatsphäre gab es nicht.“

    „Dann hörte man ein Rumpeln und Quietschen, und wir gingen aus Achtung vor der Privatsphäre hinaus.“

    Sinónimos
    PrivatbereichPrivatleben
    Francés
    sphère privée
    Inglés
    privacy, private sphere
    Español
    privacidad

Formas

nominativo plural
Privatsphären
dativo plural
Privatsphären
genitivo plural
Privatsphären
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).