Ir al contenido
OneKitly

derPutzfrau

Substantivmasculinoatestiguado en diálogos

  • /[ˈpʊt͡sˌfʁaʊ̯]/

Frau, die erwerbsmäßig Räumlichkeiten putzt

Substantiv

  1. 1

    Frau, die erwerbsmäßig Räumlichkeiten putzt

    Die Putzfrau kommt nachts und reinigt die Büros, ohne dass die Mitarbeiter sie je sehen.

    „Die Putzfrau hatte Urlaub, es gab hier für Hélène allerlei im Hause zu tun.“

    „Ingeborg hatte sie zuerst für eine der Putzfrauen gehalten, aber dann war sie nicht einmal Malloquinerin, sondern stammte aus Dortmund.“

    „Die Friseurin erklärt mir, dass die Putzfrau jede Woche auf die Leiter steigt und eine neue Lebensweisheit aufhängt.“

    Sinónimos
    ReinemachefrauRaumpflegerinScheuerfrauZugehfrauBedienerinPutze
    Francés
    femme de ménage
    Inglés
    cleaning lady, cleaner
    Español
    mujer de la limpieza, encargada de la limpieza, limpiadora, señora de la limpieza
    Italiano
    donna delle pulizie

Formas

masculino
Putzmann
nominativo plural
Putzfrauen
dativo plural
Putzfrauen
genitivo plural
Putzfrauen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).