Ir al contenido
OneKitly

Rüstung

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈʁʏstʊŋ]/

Schutzkleidung für den Körper von zum Beispiel Kämpfern

Substantiv

  1. 1

    Schutzkleidung für den Körper von zum Beispiel Kämpfern

    Die Rüstungen aus dem Mittelalter werden im Zeughaus ausgestellt.

    Da freut sich ein Beamter auf den Einsatz bei einem Fußballspiel: „Rüstung an, Knüppel frei. Wir sind bereit.“

    „Trotz der mörderischen Hitze konnten die Ritter ihre schweren Rüstungen nicht ablegen, denn immer wieder wurden die Kreuzfahrer von Reiterhorden angegriffen […].“

    „Ein Ritter legte sich eines schönen Mittags in voller Rüstung unter einen Baum.“

    Francés
    armure
    Inglés
    armour
    Español
    armadura
    Portugués
    armadura
    Italiano
    armatura
  2. 2

    Bewaffnung einer Armee

    Die nukleare Rüstung ist eine moderne Bedrohung der Menschheit.

    Polen will Milliarden für Rüstung ausgeben (Überschrift) - Polen beobachtet Russlands Ukraine-Politik mit großer Sorge und modernisiert seine Armee. Dazu will das Land Raketenabwehrsysteme von den Amerikanern und Hubschrauber von den Europäern kaufen.

    Von der maritimen Rüstung profitiert in Deutschland zuerst der Konzern Thyssen-Krupp.

    „Auf dem Nachbargleis wurden – für die Rüstung beschlagnahmte – Schienen verladen.“

    Francés
    armement
    Inglés
    arms, weapons
    Español
    armamento
    Italiano
    armamento
  3. 3

    Tätigkeit des Schützens

    Bei der Rüstung musste der Knappe oft Hilfe stehen.

  4. 4

    Gerüst

    Im Netz gibt es Baupläne, wenn man seine eigene Rüstung bauen will.

    Francés
    échafaudage

Formas

nominativo plural
Rüstungen
dativo plural
Rüstungen
genitivo plural
Rüstungen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).