Reihe
Substantivcorriente en diálogos
- /[ˈʁaɪ̯ə]/
etwas geradlinig Angeordnetes
Substantiv
- 1
etwas geradlinig Angeordnetes
Die Soldaten traten in einer Reihe an; sie standen Schulter an Schulter.
Die Stiftung Warentest empfiehlt, [beim Hauskauf] einen Blick auch auf die zweite Reihe zu werfen, jenseits der oft überteuerten und begehrten Lagen.
„Die Sträucher werden idealerweise in einem zwei Meter breiten Streifen und in mehreren Reihen gepflanzt.“
Wer glaubt, dass Bundeskanzlerin Merkel nach dem Flüchtlingsdeal mit der Türkei nun Ruhe in die eigenen Reihen gebracht hat, der macht seine Rechnung ohne ihn: Horst Seehofer ist weiterhin auf seinem eigenen Kurs.
- Francés
- file, rangée
- Inglés
- row
- Español
- fila
- Italiano
- fila
- 2
eine bestimmte Abfolge, Anzahl, Reihenfolge
Nach einer Reihe von Jahren sah man sich wieder.
Eine Reihe von Ereignissen schloss sich an.
Man kann ihn in einer Reihe mit Bach und Mozart nennen.
„Unfälle sind keine Zufälle, wie so manche Zeitungsnotiz verharmlosend wahrhaben möchte. Unfälle entstehen stets im Zusammenlaufen mehrerer Kausallinien, im Schnittpunkt einer Reihe ungünstiger Umstände und Fehlverhaltensweisen.“
- Francés
- tour, succession, série
- Inglés
- chain, series
- 3
Summe der Glieder einer Folge
„Unfälle sind keine Zufälle, wie so manche Zeitungsnotiz verharmlosend wahrhaben möchte. Unfälle entstehen stets im Zusammenlaufen mehrerer Kausallinien, im Schnittpunkt einer Reihe ungünstiger Umstände und Fehlverhaltensweisen.“
Die harmonische Reihe konvergiert nicht.
- Francés
- série
- Inglés
- series
- Español
- serie
- Portugués
- série
- Italiano
- serie
- 4
Zeile einer Tabelle, Matrix oder ähnlicher rechteckiger Schemata
Eine Zahl in der zweiten Reihe der Tabelle scheint falsch zu sein.
Diese Reihe enthält 26 Zeichen, oder Anschläge, wie man auch sagt.
AntónimosDiagonaleSpalte- Francés
- ligne, rangée
- Español
- fila
- 5
eine Einteilung in der Systematik
Die Reihe ist ein Teil der klassischen Systematik.
- 6
die „Zeilen“ eines Schachbretts, acht waagrecht nebeneinander angeordnete Felder
Bei der Eröffnung zog der Königsbauer in die vierte Reihe.
Antónimos- Francés
- rangée
- Inglés
- rank
- Español
- fila
- Portugués
- fila, fileira
- Italiano
- traversa
- 7
Tonfolge, in der kein Ton wieder auftreten darf, bevor die anderen elf erklungen sind
Als Regel gilt, dass immer erst alle zwölf Töne der Reihe vorgekommen sein müssen, bevor ein Ton wiederholt werden darf.
- 8
Serielle Verschaltung mehrerer Bauelemente ^([1])
Sind zwei Widerstände in Reihe geschaltet, resultiert daraus ein Gesamtwiderstand, dessen Wert sich aus der Addition derer der Einzelwiderstände ergibt.
- Francés
- série
- Español
- serie
- Portugués
- série
- Italiano
- serie
- 9
Buchreihe, Filmreihe, Hörspielreihe, Spielreihe, Videospielreihe
In dieser Reihe erschienen noch weitere Werke des Autors.
- Inglés
- series
- Italiano
- collana
- 10
Abfolge aufeinander bezogener Kommunikationsbeiträge
„Häufig gibt es in einer Reihe einen zentralen Schritt, zum Beispiel ein Gerichtsurteil, das vorangegangene Reihenschritte beziehungsweise Reihenschrittfolgen zum Abschluss bringt durch die Setzung einer neuen Wirklichkeit.“
Formas
- nominativo plural
- Reihen
- dativo plural
- Reihen
- genitivo plural
- Reihen