Ir al contenido
OneKitly

Sandwich

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈzɛntvɪt͡ʃ]/
  • /[ˈsɛndvɪt͡ʃ]/
  • /[ˈsændvɪt͡ʃ]/

zwei belegte (Weiß)brotscheiben oder Brötchenhälften, die zusammengeklappt sind

Substantiv

  1. 1

    zwei belegte (Weiß)brotscheiben oder Brötchenhälften, die zusammengeklappt sind

    Wenn man unterwegs Hunger bekommt, ist ein Sandwich ideal.

    „Ob Brötchen, Baguette, Sandwich oder Ciabatta — in jedem Fall kommt es auf den richtigen Belag an.“

    „George hatte das Sandwich zubereitet, es in Butterbrotpapier gewickelt, in eine Tüte gesteckt und hineingebracht, und der Mann hatte bezahlt und das Lokal verlassen.“

    „Danach lagen ihre Sandwiches auf der Straße verteilt.“

    Sinónimos
    Zubrötchen
    Francés
    sandwich
    Inglés
    sandwich
    Español
    sándwich
    Portugués
    sanduíche /, sandes, sanduba, lanche
    Italiano
    sandwich, tramezzino
  2. 2

    Sandwichmontage; eine Technik, bei der zwei Negative, zwei Diapositive oder ein Diapositiv und ein Negativ übereinander gelegt werden

    „Er beherrscht eine Reihe von Verfremdungstechniken, aus denen neuen Abstraktionen und Kompositionen einer erweiterten Bildwelt entstehen: Fotogramm, Negativdruck, Solarisation, Sandwich, Fotomontage und Fotosequenz.“

  3. 3

    aus einer Schicht Schaumgummi oder Ähnlichem sowie einer Schicht Noppengummi bestehender Belag des Tischtennisschlägers

  4. 4

    ein doppeltes Plakat, das auf Brust und Rücken getragen wird und mit dem man für politische Ziele, für Produkte oder Ähnliches wirbt

Formas

genitivo singular
Sandwichs, Sandwiches
nominativo plural
Sandwichs, Sandwiches, Sandwiche
dativo plural
Sandwichs, Sandwiches, Sandwichen
genitivo plural
Sandwichs, Sandwiches, Sandwiche
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).