Ir al contenido
OneKitly

Schulter

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈʃʊltɐ]/

Körperregion bei Wirbeltieren zwischen Halsansatz und den Schultergelenken

Substantiv

  1. 1

    Körperregion bei Wirbeltieren zwischen Halsansatz und den Schultergelenken

    Bei manchen Sportarten wird die Schulter sehr stark beansprucht.

    „Von was tut mir die Schulter so weh, mir tut die Schulter so weh.“

    „Blood zuckte mit den Schultern und beäugte argwöhnisch die Nachspeise, die Mizzie gebracht hatte.“.

    „Er kniete und goß sich Wasser über Kopf und Schultern.“

    Sinónimos
    Achsel
    Francés
    épaule
    Inglés
    shoulder
    Español
    hombro
    Portugués
    ombro
    Italiano
    spalla
  2. 2

    Teil der Kleidung, der die Schulter^([1]) bedeckt

    Die Schulter braucht noch ein paar Polster.

    „Sie trugen Backenbärte, die neueste Mode, und ihre Jacken hatten zu breite Schultern und zu enge Taillen.“

    Francés
    épaule
    Español
    hombro
    Italiano
    spalla
  3. 3

    Fleisch des oberen Vorderbeins bei Wirbeltieren

    Wir nehmen am liebsten ein Stück von der Schulter.

    Francés
    épaule
    Italiano
    spalla

Formas

nominativo plural
Schultern
dativo plural
Schultern
genitivo plural
Schultern
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).