Ir al contenido
OneKitly

Schwachstelle

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[ˈʃvaxˌʃtɛlə]/

der Punkt, an dem etwas oder jemand verletzlich oder angreifbar ist

Substantiv

  1. 1

    der Punkt, an dem etwas oder jemand verletzlich oder angreifbar ist

    Die Schwachstelle der Burg ist die Lebensmittelzufuhr.

    Bei den Untersuchungen ist eine Schwachstelle in der Spionageabwehr aufgefallen.

    Dr. Müller ist vermutlich diejenige Person bei uns, an welche Bewerber sich anschließend noch lange erinnern werden. Er konzentriert sich ausschließlich auf die Schwachstellen im Lebenslauf, und glauben Sie mir, er findet immer etwas, oft bringt er sehr erstaunliche Zusammenhänge zum Vorschein.

    „Die größten Schwachstellen von mRNA-Impfstoffen sind die begrenzte Haltbarkeit und die aufwendige Lagerung. Die ersten Impfchargen hielten nur sechs Monate, mittlerweile werden sie nach neun Monaten vernichtet.“

    Sinónimos
    SchwachpunktSchwäche
    Francés
    point faible, faille
    Inglés
    trouble spot, weak point
    Español
    punto flaco, punto débil
    Portugués
    vulnerabilidade
    Italiano
    punto debole
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).