Ir al contenido
OneKitly

Teddybär

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[ˈtɛdiˌbɛːɐ̯]/
  • /[ˈtɛdiˌbeːɐ̯]/

vor allem als Kuschel- und Schlaftier verwendetes Stofftier für Kinder, dessen Form und Aussehen einem Bären nachgebildet ist

Substantiv

  1. 1

    vor allem als Kuschel- und Schlaftier verwendetes Stofftier für Kinder, dessen Form und Aussehen einem Bären nachgebildet ist

    Sie kuschelte mit ihrem Teddybären.

    „Du, kauf mir doch so einen Teddybären!“

    „Neben dem Schreibbürochef steht eine Wiege mit Puppen und Teddybären, die einmal der fünf Monate alten Elvira gehören sollen.“

    „Meine glastötende Stimme ließ ich sozusagen zu Hause, drückte ein Auge zu, wenn das Gretchen befand, es sei nun genug getrommelt worden, und mir mit Gold- und Pferdezähnen lächelnd die Trommel von den Knien zog, das Blech zwischen Teddybären legte.“

    Sinónimos
    Knuddelbär
    Francés
    ours en peluche, nounours, teddy-bear
    Inglés
    teddy bear / teddy-bear / teddybear, teddy
    Español
    osito de felpa, osito de peluche, orso de peluche
    Portugués
    ursinho de pelúcia, urso de pelúcia, urso de peluche, ursinho de peluche
    Italiano
    orsacchiotto, orsetto
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).