Ir al contenido
OneKitly

Telefonbuch

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[teləˈfoːnˌbuːx]/

Buch oder Verzeichnis von Telefonnummern, Telefonverzeichnis in Buchform

Substantiv

  1. 1

    Buch oder Verzeichnis von Telefonnummern, Telefonverzeichnis in Buchform

    Meine Nummer finden sie leicht im Telefonbuch unter Lieschen Müller.

    Viele Telefonbesitzer lassen sich nicht mehr im Telefonbuch verzeichnen, da die Nummern von aufdringlichen Werbeanrufern missbraucht werden.

    „Im Café ließ er sich das Telefonbuch geben - er blätterte, es war töricht zu erwarten, daß einer von damals noch hier lebte und ein Telefon besaß.“

    „Im Telefonbuch fehlt sie aus guten Gründen, und Eos hat nicht daran gedacht, sie ihm zu geben.“

    Francés
    annuaire téléphonique, annuaire
    Inglés
    directory, phone book, telephone directory, telephone book
    Español
    guía de teléfono, guía telefónica
    Portugués
    lista telefônica
    Italiano
    elenco del telefono, elenco telefonico, guída del telefono

Formas

genitivo singular
Telefonbuchs, Telefonbuches
dativo singular
Telefonbuche
nominativo plural
Telefonbücher
dativo plural
Telefonbüchern
genitivo plural
Telefonbücher
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).