Ir al contenido
OneKitly

Topf

Substantivcorriente en diálogos

  • /[tɔp͡f]/

kleines Gefäß

Substantiv

  1. 1

    kleines Gefäß

    Die Pflanze wächst in einem Topf.

    „Beide bestaunen einen in einem Brunnen schwimmenden Topf, in dem eine Sonnenblume eingepflanzt ist.“

    „Mrs Joyce schenkte Sylvia einen hübschen Topf mit korallenroten Geranien.“

    übertragen: Der Topf von deinem Auto muss ersetzt werden.

    Francés
    pot
    Inglés
    pot
    Español
    maceta, olla
    Portugués
    vaso, jarro
    Italiano
    pentola
  2. 2

    Kochtopf

    Die Spaghetti kochen im Topf.

    Francés
    casserole, marmite, gamelle
    Inglés
    pot
    Español
    olla, cazuela
    Portugués
    panela, pote
  3. 3

    Toilette

    Musst du auf den Topf?

    Francés
    trône, toilettes
  4. 4

    Nachttopf

    Musst du auf den Topf?

    Francés
    pot

Formas

genitivo singular
Topfs, Topfes
dativo singular
Topfe
nominativo plural
Töpfe
dativo plural
Töpfen
genitivo plural
Töpfe
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).