Ir al contenido
OneKitly

Tracht

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[tʁaxt]/

Bekleidung einer bestimmten Personengruppe

Substantiv

  1. 1

    Bekleidung einer bestimmten Personengruppe

    Im Spreewald und in Oberbayern kann man noch häufiger Trachten sehen.

    „Sie durften nicht mehr ihre Trachten tragen.“

    „Die meisten Leute, die ich sehe, gehen in kaukasischer Tracht mit Waffen; einige gehen auch in europäischer Jacke mit steifem Filzhut, die Offiziere tragen tscherkessische Uniform.“

    „In schlichter Tracht, aber reich geschmückt stand sie nun in Erwartung auf der Veranda.“

    Francés
    costume
    Inglés
    costume, garb
    Español
    traje, atuendo, uniforme
    Portugués
    traje
    Italiano
    costume
  2. 2

    in den Bienenstock eingetragene Nahrung (Nektar und Pollen)

    Weißklee liefert eine gute Tracht.

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).