Ir al contenido
OneKitly

Tunnel

SubstantivSubstantivcorriente en diálogos

  • /[ˈtʊnl̩]/
  • /[tʊˈnɛl]/
  • /[…]/

längere Unterführung, Durchbruch durch Bergmassive oder unter bebauten Flächen oder Gewässern für Verkehrswege

Substantiv

  1. 1

    längere Unterführung, Durchbruch durch Bergmassive oder unter bebauten Flächen oder Gewässern für Verkehrswege

    Hinter der Kurve fuhr der Zug in den Tunnel.

    „Die Lüftung der Tunnel im Eisenbahnbetrieb vollzieht sich in kürzeren Tunneln, auch in stärkeren Steigungen meist in natürlicher Weise und ist abhängig von der Lage der Tunnelmündungen, den Wärmeunterschieden an diesen, ihrer gegenseitigen Höhenlage und der herrschenden Windrichtung.“

    „Die größeren Inseln sind nun alle - außer die südlichste von ihnen - durch Tunnel miteinander verbunden worden, zu den übrigen gibt es Fährverbindungen.“

    „Ich lief durch den dunklen Gang in den Tunnel und dort in die erste Tür links.“

    Antónimos
    Francés
    tunnel
    Inglés
    tunnel
    Español
    túnel
    Portugués
    túnel
    Italiano
    galleria, traforo, cunicolo, tunnel

Substantiv

  1. 1

    mit einem Ring gefasste Ohrläppchenöffnung

    Ich lasse mir jetzt einen Tunnel im Ohrläppchen anbringen.

    Sinónimos
    FleischtunnelFleshtunnel
    Inglés
    tunnel

Formas

genitivo singular
Tunnels
nominativo plural
Tunnels
dativo plural
Tunneln, Tunnels
genitivo plural
Tunnels

Tunnel · längere Unterführung, Durchbruch durch Bergmassive oder unter bebauten Flächen oder Gewässern für Verkehrswege

Tunte · weibliche PersonTür · trennendes oder verbindendes Element zwischen Räumen und/oder…Türe · Tür
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).