Ir al contenido
OneKitly

abseits

PräpositionAdverbatestiguado en diálogos

  • /[ˈapz̥aɪ̯t͡s]/

ein wenig entfernt, weg von

Präposition

  1. 1

    ein wenig entfernt, weg von

    „Die Fjordregion an der Westküste Norwegens liegt abseits der Touristenrouten (…)“

    Francés
    à l'écart de
    Inglés
    off
    Español
    fuera de
    Portugués
    à parte, de lado

Adverb

  1. 1

    außerhalb, beiseite

    Die Villa liegt ein wenig abseits.

    Inglés
    off
    Español
    fuera de
  2. 2

    lokales Adverb, Fußball: eine spezielle Situation beim Fußballspiel, die zu einer Unterbrechung des Angriffes und zu einem Freistoß für die verteidigende Mannschaft führt

    Der rechte Außenstürmer stand abseits.

    Francés
    hors-jeu
    Inglés
    off, offside
    Español
    fuera de juego
    Portugués
    impedimento
    Italiano
    fuorigioco
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).