Ir al contenido
OneKitly

basteln

Verbatestiguado en diálogos

  • /[ˈbastl̩n]/

sich mit kleinen Handwerksarbeiten (zumeist aus Papier, Pappe oder einem anderen Material) aus Liebhaberei beschäftigen

Verb

  1. 1

    sich mit kleinen Handwerksarbeiten (zumeist aus Papier, Pappe oder einem anderen Material) aus Liebhaberei beschäftigen

    Meine Mutter bastelt gerne.

    Francés
    bricoler
    Inglés
    tinker, do handicrafts
    Español
    hacer trabajos de bricolaje, cacharrear
    Portugués
    fazer trabalhos manuais, ajeitar
    Italiano
    fare bricolage
  2. 2

    etwas als Hobby durch kleinere Handwerksarbeiten herstellen

    Die Kinder basteln ein Haus aus Pappe.

    Im Kindergarten hat mein Sohn eine Laterne gebastelt.

    Francés
    bricoler
  3. 3

    kleinere handwerkliche oder technische Arbeiten an etwas vornehmen, um es zu verbessern, es zu reparieren oder umzugestalten

    Meine Schwester liebt es, an ihrem Auto zu basteln.

    Er bastelt wieder an seinem Rechner.

    Wir basteln am kaputten Motor.

    Francés
    bricoler
    Inglés
    tinker
  4. 4

    an etwas arbeiten, etwas umgestalten, um es zu verbessern

    Seit Tagen bastelt sie an ihrer Präsentation.

    Bastelst du immer noch an deiner Rede?

    Francés
    bricoler
    Inglés
    tinker
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).