Ir al contenido
OneKitly

beißen

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈbaɪ̯sn̩]/

die Zähne in etwas schlagen

Verb

  1. 1

    die Zähne in etwas schlagen

    Der Nachbarshund hat mich gebissen.

    Antónimos
    schlürfenlecken
    Francés
    mordre, piquer
    Inglés
    bite
    Español
    morder
    Portugués
    morder
    Italiano
    mordere, morsicare
  2. 2

    scharf, stechend oder ätzend sein

    Die Zwiebeln beißen in den Augen.

    Inglés
    burn
    Español
    picar (Insekten etc.)
    Portugués
    morder, picar (Insekten etc.)
    Italiano
    bruciare
  3. 3

    jucken, einen akuten Juckreiz verursachen

    Es beißt mich am Rücken, würdest du mal kratzen?

    Inglés
    itch
    Italiano
    prudere

Formas

infinitivo
zu beißen, gebissen zu haben, gebissen zu werden, gebissen worden zu sein, gebissen zu sein, gebissen gewesen zu sein
pasado
biss
gerundio
beißend
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).