beschreiben

Verbcorriente en diálogos

/[bəˈʃʁaɪ̯bn̩]/
/[bəˈʃʁaɪ̯bm̩]/

ein Schriftstück oder Objekt mit Text versehen

Verb

1
ein Schriftstück oder Objekt mit Text versehen
Er beschrieb den Block innerhalb kurzer Zeit.
Sinónimos
beschmieren
Francés
écrire, remplir
Español
escribir
Portugués
descrever
2
einen Sachverhalt in Worten wiedergeben
Nach dem Unfall beschrieb das Opfer den Sachverhalt.
„Um den idealen Kletterer beschreiben zu können, muss man sich zunächst vor Augen halten, worauf es ankommt.“
„In seinem Bestseller „Rückkehr nach Reims“ beschreibt Eribon am Beispiel seiner eigenen Familie die Entfremdung des Proletariats von der politischen Linken und ihre Hinwendung zur extremen Rechten. Eine Entwicklung, die in allen Industrieländern zu beobachten ist.“
Sinónimos
erklären erläutern
Francés
décrire, représenter
Inglés
describe
Español
describir, ejecutar
Portugués
descrever
Italiano
descrivere, disegnare, parlare

Formas

infinitivo: zu beschreiben, beschrieben zu haben, beschrieben zu werden, beschrieben worden zu sein, beschrieben zu sein, beschrieben gewesen zu sein
pasado: beschrieb
gerundio: beschreibend

beschmutzt · nicht sauber, schmutzig, dreckig beschränken · einschränken, einengen; begrenzen beschränkt · abwertend: einfältig, engstirnig, geistig unbeweglich

beschreiben · ein Schriftstück oder Objekt mit Text versehen

Beschreibung · Aufzählung oder Schilderung von Merkmalen und Eigenschaften…Beschrieb · (detaillierte schriftliche) Darstellung, Beschreibung beschrieben · mit Text versehen, beschriftet worden

Las páginas vecinas — El orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.