Ir al contenido
OneKitly

bewältigen

Verbatestiguado en diálogos

  • /[bəˈvɛltɪɡn̩]/

eine mühsame Arbeit hinter sich bringen, damit fertig werden

Verb

  1. 1

    eine mühsame Arbeit hinter sich bringen, damit fertig werden

    Es gibt eine große Aufgabe zu bewältigen.

    Vor langer Zeit waren Schiffe die einzige Möglichkeit, weite Strecken zu bewältigen.

    Francés
    accomplir
    Español
    vencer, superar, llevar a cabo
    Italiano
    svolgere, risolvere
  2. 2

    ein schwerwiegendes Erlebnis oder ein Gefühl innerlich verarbeiten

    Nur schwerlich bewältigte sie dieses Erlebnis.

    Francés
    surmonter
    Inglés
    cope with
    Español
    vencer, superar, llevar a cabo
    Italiano
    affrontare, superare

Formas

infinitivo
zu bewältigen, bewältigt zu haben, bewältigt zu werden, bewältigt worden zu sein, bewältigt zu sein, bewältigt gewesen zu sein
pasado
bewältigte
gerundio
bewältigend
3.ª persona del singular
er/sie/es bewältigt, er/sie/es bewältige, er/sie/es wird bewältigt
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).