blockieren

Verbcorriente en diálogos

/[blɔˈkiːʁən]/

einen Vorgang oder eine Handlung verhindern

Verb

1
einen Vorgang oder eine Handlung verhindern
Sie blockierten die Parlamentsabstimmung, indem sie sich weigerten abzustimmen.
„Derzeit blockieren die Türkei und China den Zugriff auf die Wikipedia.“
Sinónimos
aufhaltenblocken
Antónimos
befreien
Inglés
obstruct, interlock
2
(Weg, Straße und Ähnliches) unpassierbar machen
Die Straße wurde durch einen umgefallenen Lastkraftwagen blockiert.
„Sechs Klima-Aktivisten haben in Bern-Wankdorf am Vormittag den Verkehr blockiert,“ […].
Sinónimos
abriegeln sperrenabsperrenversperren
Antónimos
freiräumen
Inglés
block, barricade
3
(mental, intransitiv) sich innerlich gegen etwas wehren
Immer wenn man sie auf das Ereignis anspricht, blockiert sie total.
Sinónimos
verschließen

Formas

infinitivo: zu blockieren, blockiert zu haben, blockiert zu werden, blockiert worden zu sein, blockiert zu sein, blockiert gewesen zu sein
pasado: blockierte
gerundio: blockierend

Blitz · in einer Wolke entstehende elektrische Entladung, meist vom…Block · großes Stück fest verbundenen Materials, ungefähr quaderförmig Blockade · Sperrung von Zufahrtswegen/Häfen/Gebieten, zum Beispiel um…

blockieren · einen Vorgang oder eine Handlung verhindern

blöd · nicht sehr intelligent (Person) oder durch mangelndes…blöde · auf sehr niedrigem geistigen Niveau Blödmann · ein vermeintlich unwissender, ungebildeter, ignoranter Mann

Las páginas vecinas — El orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.