Ir al contenido
OneKitly

drängen

VerbKonjugierte Formcorriente en diálogos

  • /[ˈdʁɛŋən]/

jemanden an einen Ort bewegen, ohne dass er es will

Verb

  1. 1

    jemanden an einen Ort bewegen, ohne dass er es will

    Mit aller Kraft versuchen die Viehtreiber das widerspenstige Kalb in die Ecke des Gatters zu drängen.

    Francés
    pousser
    Inglés
    push, urge
    Español
    empujar
    Italiano
    spingere
  2. 2

    jemanden zu einer Handlung bewegen, die er nicht ausführen möchte

    Die Parteigenossen haben ihn dann zur Aufgabe seiner Kandidatur gedrängt.

    Ich will dich ja nicht drängen, aber, hast du eigentlich schon auf den Brief geantwortet?

    Francés
    contraindre
    Inglés
    urge, cajole
    Español
    compeler, persuadir
    Italiano
    spingere, costringere
  3. 3

    Handlungsdruck erzeugen

    Die Frage, wo all dieses Plastik nach der Verwendung landet, ist doch immer noch genauso ungelöst wie damals und drängt auf eine Antwort.

    Inglés
    demand
    Italiano
    richiedere

Konjugierte Form

  1. 1

    También una forma de dringen1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dringen

  2. 2

    También una forma de dringen3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dringen

Formas

infinitivo
zu drängen, gedrängt zu haben, gedrängt zu werden, gedrängt worden zu sein, gedrängt zu sein, gedrängt gewesen zu sein
pasado
drängte
gerundio
drängend
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).