Ir al contenido
OneKitly

engagieren

Verbcorriente en diálogos

  • /[ɑ̃ɡaˈʒiːʁən]/

jemanden für eine Arbeitsstelle einstellen oder einen Auftritt buchen

Verb

  1. 1

    jemanden für eine Arbeitsstelle einstellen oder einen Auftritt buchen

    Für die Hochzeit werden wir eine Band engagieren.

    Francés
    engager
    Inglés
    engage somebody for something, engage somebody as somebody, employ somebody to do something, hire
  2. 2

    sich für etwas einsetzen, für eine Sache stark machen

    Sie hat sich sehr für die Rechte von Kindern engagiert.

    „Der 1778 geborene Hauslehrer [Anmerkung: Friedrich Ludwig Jahn], uns allen bestens als "Turnvater" Jahn bekannt, engagierte sich vehement für die Ausmerzung der – vor allem – französischen Fremdwörter in der deutschen Sprache.“

    [Jüdisches Leben in der Weimarer Republik:] „Wohlhabende Juden engagierten sich häufig sozial und förderten kulturelle Einrichtungen wie Theater und Museen.“

    Francés
    engager
    Inglés
    get involved, commit oneself to something

Formas

infinitivo
zu engagieren, engagiert zu haben, engagiert zu werden, engagiert worden zu sein, engagiert zu sein, engagiert gewesen zu sein
pasado
engagierte
gerundio
engagierend
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).