Ir al contenido
OneKitly

erkundigen

Verbatestiguado en diálogos

  • /[ɛɐ̯ˈkʊndɪɡn̩]/
  • /[ɛɐ̯ˈkʊndɪɡŋ̍]/

Auskünfte erbitten, (durch gezielte Fragen) Informationen einholen, sich (durch gezielte Fragen) Kenntnisse verschaffen

Verb

  1. 1

    Auskünfte erbitten, (durch gezielte Fragen) Informationen einholen, sich (durch gezielte Fragen) Kenntnisse verschaffen

    Du sollst dich lieber über ihre Probleme erkundigen, wenn du ihr helfen willst.

    Er erkundigte sich nach ihr.

    Sie erkundigte sich nach seinem Befinden.

    „Doch! Leugnen Sie nicht! Wir haben uns erkundigt. Sie — haben —“

    Sinónimos
    Erkundigungeneinholeneinziehen
    Francés
    s’enquérir ( [ ];, s’informer (, se renseigner ([ ], prendre des nouvelles ( ); émoyer (
    Inglés
    ask (, ask after ( ), enquire / inquire (, enquire after / inquire after ( ), find out, get information
    Español
    informarse ( / ), orientar, preguntar (
    Portugués
    informar-se ( / /, pedir informação (, perguntar (
    Italiano
    chiedere (, informarsi ( /
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).