Ir al contenido
Allin

fesseln

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈfɛsl̩n]/

jemanden (an etwas) festbinden und damit bewegungsunfähig machen

Verb

  1. 1

    jemanden (an etwas) festbinden und damit bewegungsunfähig machen

    Die Gefangenen werden gefesselt.

    Das vergewaltigte Opfer wurde verängstigt sowie an Händen und Füßen an ein Bett gefesselt von der Polizei aufgefunden.

    Werden Menschen zu stark gefesselt, so können sie alleine dadurch gefoltert werden.

    Mit Handschellen gefesselt wurde die verurteilte Person aus dem Gerichtsgebäude herausgeführt.

    Sinónimos
    fixieren
    Antónimos
    befreienlosbinden
    Francés
    attacher
    Inglés
    chain, bind
    Italiano
    legare, incatenare, ammanettare, immobilizzare
  2. 2

    jemanden stark beeindrucken, für sich einnehmen

    Das Theaterstück hat mich gefesselt.

    Antónimos
    Francés
    captiver, fasciner
    Inglés
    rivet, attract, captivate
    Italiano
    avvincere, intrigare, incantare

Formas

infinitivo
zu fesseln, gefesselt zu haben, gefesselt zu werden, gefesselt worden zu sein, gefesselt zu sein, gefesselt gewesen zu sein
pasado
fesselte
gerundio
fesselnd
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).