Ir al contenido
OneKitly

flicken

Verbatestiguado en diálogos

  • /[ˈflɪkn̩]/
  • /[ˈflɪkŋ̍]/

zerrissenen Stoff mit einem anderen Stück Stoff ausbessern

Verb

  1. 1

    zerrissenen Stoff mit einem anderen Stück Stoff ausbessern

    Das Loch im Knie der Kinderhose hat die Mutter mit einem roten Kunstlederherz geflickt.

    Kann man diesen Riss in der Regenjacke flicken?

    Steffen versucht gerade seinen gebrauchten indischen Teppich zu flicken.

    Francés
    rapiécer, réparer, coudre, rafistoler
    Inglés
    mend, patch, cobble
    Español
    arreglar, remallar, remendar, parchear
    Portugués
    consertar, remendar
    Italiano
    ricucire, riparare, rammendare, rattoppare

Formas

infinitivo
zu flicken, geflickt zu haben, geflickt zu werden, geflickt worden zu sein, geflickt zu sein, geflickt gewesen zu sein
pasado
flickte
gerundio
flickend
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).