Ir al contenido
OneKitly

fortsetzen

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈfɔʁtˌzɛt͡sn̩]/

an etwas, das begonnen wurde, anschließen und weiterführen, weiterverfolgen

Verb

  1. 1

    an etwas, das begonnen wurde, anschließen und weiterführen, weiterverfolgen

    Wir haben unser Gespräch ohne Pause bis in die späten Nachtstunden fortgesetzt.

    „«Wissen Sie», sie räusperte sich. […] «Sie müssen wissen», setzte sie lauter fort, um den Mann wieder auf Abstand zu bringen und diesen Geruch nicht mehr in der Nase haben zu müssen.“

    „In der Schule setzte sich die Einübung militärischer Denk- und Verhaltensmuster fort.“

    „Steller bleibt noch zwei Jahre auf Kamtschatka, um seine naturkundlichen und ethnografischen Studien fortzusetzen, ebenso wie die Arbeit an seinen Notizen und seinem Journal.“

    Francés
    continuer, poursuivre
    Inglés
    continue, resume
    Español
    continuar, proseguir
    Portugués
    continuar . prosseguir
    Italiano
    continuare, proseguire, seguitare

Formas

infinitivo
fortzusetzen, fortgesetzt zu haben, fortgesetzt zu werden, fortgesetzt worden zu sein, fortgesetzt zu sein, fortgesetzt gewesen zu sein
pasado
setzte fort
gerundio
fortsetzend
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).