Ir al contenido
OneKitly

gegenwärtig

Adjektivatestiguado en diálogos

  • /[ˈɡeːɡn̩ˌvɛʁtɪç]/
  • /[ˈɡeːɡn̩ˌvɛʁtɪk]/

jetzig, in der Gegenwart geschehend; sich im zeitlichen Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft ereignend

Adjektiv

  1. 1

    jetzig, in der Gegenwart geschehend; sich im zeitlichen Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft ereignend

    Zum gegenwärtigen Zeitpunkt können wir noch nichts sagen.

    In der gegenwärtigen Schriftsprache kommt diese Form nicht mehr vor.

    Sinónimos
    aktuellderzeitigjetzigzurzeit
    Antónimos
    ungegenwärtig
    Francés
    actuel
    Inglés
    current, actual, present
    Español
    actual, presente
    Portugués
    atual
    Italiano
    attuale, presente
  2. 2

    sich bei einem Ereignis befindlich

    „Mehrere Sachkundige sind der Meinung, dass der Autor bei den beschriebenen Pokerspielen nicht gegenwärtig war.“

    Sinónimos
    Italiano
    presente
  3. 3

    derzeit, im Moment, in der Gegenwart

    Wir sind gegenwärtig auf der Suche nach einem Nachfolger.

    Ich finde, dass gegenwärtig zu wenig in Bildung investiert wird.

    Francés
    actuellement
    Inglés
    currently
    Español
    actualmente
    Portugués
    atualmente
    Italiano
    attualmente
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).