Ir al contenido
OneKitly

gutmachen

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈɡuːtˌmaxn̩]/

einen Fehler, ein fehlerhaftes Verhalten wieder korrigieren, in Ordnung bringen

Verb

  1. 1

    einen Fehler, ein fehlerhaftes Verhalten wieder korrigieren, in Ordnung bringen

    Er hatte den Hochzeitstag vergessen und versuchte, das mit einem besonders großen Blumenstrauß am nächsten Tag gutzumachen.

    Sinónimos
    ausgleichenwettmachenwiedergutmachen
    Francés
    réparer
    Inglés
    correct
    Portugués
    corrigir
  2. 2

    sich für etwas erkenntlich zeigen

    Du hast in dieser schweren Zeit so viel für mich getan, wie soll ich das jemals wieder gutmachen?

    Sinónimos
    revanchierenwettmachen
  3. 3

    einen finanziellen Gewinn erzielen

    Bei diesem Weiterverkauf habe ich etwa 100 Euro gutgemacht.

    Sinónimos
  4. 4

    einen zeitlichen Rückstand verringern

    Auf dem letzten Kilometer konnte sie 10 Sekunden auf die Führende gutmachen.

    Sinónimos

Formas

infinitivo
gutzumachen, gutgemacht zu haben, gutgemacht zu werden, gutgemacht worden zu sein, gutgemacht zu sein, gutgemacht gewesen zu sein
pasado
machte gut
gerundio
gutmachend
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).