Ir al contenido
OneKitly

hinführen

VerbKonjugierte Formatestiguado en diálogos

  • /[ˈhɪnˌfyːʁən]/

jemanden zu einem Ort begleiten

Verb

  1. 1

    jemanden zu einem Ort begleiten

    Ich soll sie zu der Stelle hinführen, wo damals der Unfall geschah.

    Antónimos
    wegführen
  2. 2

    als Folgerung, Ergebnis herauskommen; als Weg enden

    Wo soll das alles bloß hinführen?

    Da, wo dieser Weg hinführt, willst du gar nicht hin. Glaube mir das.

  3. 3

    bei einer Erkenntnis leiten und begleiten

    Sie versuchte in langen Diskussionen, die Gruppe zu einem breiteren Verständnis der Novelle hinzuführen.

  4. 4

    durchqueren

    Der Wanderpfad, der auch über ein Geröllfeld hinführt, ist trotz allem gut mit einfachem Schuhwerk zu meistern.

Konjugierte Form

  1. 1

    También una forma de hinfahren1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinfahren

  2. 2

    También una forma de hinfahren3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinfahren

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).