Ir al contenido
OneKitly

derirren

VerbDeklinierte Formmasculinocorriente en diálogos

  • /[ˈɪʁən]/

falsch liegen, einem Fehler aufsitzen, einen Irrtum begehen

Verb

  1. 1

    falsch liegen, einem Fehler aufsitzen, einen Irrtum begehen

    Ich dachte, die Erde sei eine Scheibe, doch ich irrte.

    Wenn Du glaubst, dass ich diesen Vertrag unterschreibe, irrst Du Dich.

    Sie irren, Herr Bleibein!

    Verzeihung, da habe ich mich wohl geirrt.

    Sinónimos
    Francés
    tromper
    Inglés
    err, be mistaken
    Español
    errar, equivocarse
    Portugués
    errar
    Italiano
    sbagliare, sbagliarsi, errare
  2. 2

    orientierungslos sein, ohne Ortskenntnis umherlaufen, sich verlaufen

    Die beiden irrten stundenlang durch den Wald.

    Wäre ich blind, so irrte ich hilflos umher.

    Sinónimos
    Francés
    errer
    Inglés
    roam, wander
    Español
    errar, vagar
    Italiano
    errare

Deklinierte Form

  1. 1

    También una forma de irrGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs irr

  2. 2

    También una forma de irrAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs irr

  3. 3

    También una forma de irrGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs irr

  4. 4

    También una forma de irrDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs irr

  5. 5

    También una forma de irrGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs irr

  6. 6

    También una forma de irrDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs irr

  7. 7

    También una forma de irrAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs irr

  8. 8

    También una forma de irrAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs irr

  9. 9

    También una forma de irrGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs irr

  10. 10

    También una forma de irrDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs irr

  11. 11

    También una forma de irrAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs irr

  12. 12

    También una forma de irrAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs irr

Formas

infinitivo
zu irren, geirrt zu haben
pasado
irrte
gerundio
irrend
3.ª persona del singular
er/sie/es irrt, er/sie/es irre, es wird geirrt, es werde geirrt, es ist geirrt, es sei geirrt
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).