Ir al contenido
OneKitly

derkapital

Adjektivmasculinoatestiguado en diálogos

  • /[kapiˈtaːl]/

in außergewöhnlichem Ausmaß, sehr groß (oft negativ verwendet in Verbindung mit Fehler, Irrtum, Schaden etc.)

Adjektiv

  1. 1

    in außergewöhnlichem Ausmaß, sehr groß (oft negativ verwendet in Verbindung mit Fehler, Irrtum, Schaden etc.)

    „Wenn sich da mal nicht jemand kapital verrechnet hat.“

    „Ich mußte herzlich lachen, als ich jüngst hörte: einer meiner Leute habe sich besorglich geäußert, er wisse nicht, wovon ich einst leben würde – und dennoch ist er selbst ein so kapitaler Narr, daß ich von ihm allein schon leben könnte, wie von einem Kapitale.“

    Francés
    capital, énorme
    Inglés
    major
    Español
    capital
    Italiano
    enorme, grosso, grandissimo
  2. 2

    in seiner Art ungewöhnlich (im positiven Sinne), zum Beispiel besonders groß, kräftig oder schön

    Letzte Woche erlegte der Jäger einen kapitalen Hirsch.

    Sinónimos
    Francés
    énorme
    Inglés
    royal
    Español
    enorme, magnifico
    Italiano
    magnifico, regale

Formas

comparativo
kapitaler
superlativo
am kapitalsten
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).