Ir al contenido
OneKitly

derlauten

VerbDeklinierte Formmasculinocorriente en diálogos

  • /[ˈlaʊ̯tn̩]/

aus den genannten Worten bestehen, den Wortlaut haben

Verb

  1. 1

    aus den genannten Worten bestehen, den Wortlaut haben

    Wie soll der genaue Gesetzestext lauten?

    Der Ratschlag des Arztes lautet: "Ihr Körper weiß es".

    [Dietrich Bonhoeffer:] „Sein Credo lautete: Die Kirche sei allen, auch den nicht-christlichen Opfern jeder Gesellschaftsordnung, verpflichtet.“

    Francés
    énoncer , se formuler
    Inglés
    go, be read
    Español
    sonar, decir
    Italiano
    suonare
  2. 2

    sich anhören, klingen

    Das lautet schon sehr vernünftig.

    Inglés
    sound
    Italiano
    suonare

Deklinierte Form

  1. 1

    También una forma de lautGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs laut

  2. 2

    También una forma de lautAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs laut

  3. 3

    También una forma de lautGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs laut

  4. 4

    También una forma de lautDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs laut

  5. 5

    También una forma de lautGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs laut

  6. 6

    También una forma de lautDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs laut

  7. 7

    También una forma de lautAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs laut

  8. 8

    También una forma de lautAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs laut

  9. 9

    También una forma de lautGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs laut

  10. 10

    También una forma de lautDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs laut

  11. 11

    También una forma de lautAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs laut

  12. 12

    También una forma de lautAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs laut

Formas

infinitivo
zu lauten, gelautet zu haben
pasado
lautete
gerundio
lautend
3.ª persona del singular
er/sie/es lautet, er/sie/es laute
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).