Ir al contenido
OneKitly

mitfahren

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈmɪtˌfaːʁən]/

mit einer anderen Person/Personen zusammen im gleichen Fahrzeug fahren

Verb

  1. 1

    mit einer anderen Person/Personen zusammen im gleichen Fahrzeug fahren

    Lass uns doch bei Lukas mitfahren!

    Das große Entweder-oder aber bleibt: Wenn vier Personen mitfahren wollen, reicht der Kofferraum bestenfalls für ein mittelprächtiges Picknick.

    Wer mitfahren will, muss sich seine Fahrkarte also vor dem Einsteigen besorgen: am Fahrkartenschalter, oder, wenn dieser geschlossen oder eingespart wurde, am Automaten.

    Zahlreiche Länder verbieten das Rauchen im Pkw, wenn Kinder mitfahren.

    Francés
    partir avec, accompagner quelqu’un
    Inglés
    drive / go / ride with someone
    Español
    ir con
    Italiano
    andare / venire con

Formas

infinitivo
mitzufahren, mitgefahren zu sein
pasado
fuhr mit
gerundio
mitfahrend
3.ª persona del singular
er/sie/es fährt mit, er/sie/es fahre mit, er/sie/es mitfährt, er/sie/es mitfahre, es wird mitgefahren, es werde mitgefahren
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).