Ir al contenido
OneKitly

mitkriegen

Verbatestiguado en diálogos

  • /[ˈmɪtˌkʁiːɡn̩]/

für einen Weg oder Lebensabschnitt erhalten

Verb

  1. 1

    für einen Weg oder Lebensabschnitt erhalten

    „Nach ihrer Aussteuer frage ich: was kriegt sie mit?“

    Sinónimos
    Italiano
    ricevere
  2. 2

    Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen

    „Jens kriegt echt nichts mehr mit, dachte Babsi, ich möchte echt nicht wissen, was der momentan für Gedanken hat, unglaublich, was in dem abgeht.“

    Inglés
    notice, realize
    Español
    percatarse
    Italiano
    capire
  3. 3

    in der Lage sein, teilnehmen zu können

    Den Abschlussball kriege ich gerade noch mit, aber am Montag drauf breche ich nach Australien auf.

    „Die Kehrseite moderner Kommunikationsmöglichkeiten: Jeder kriegt alles mit.“

    Inglés
    attend
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).