Ir al contenido
OneKitly

nähren

Verbatestiguado en diálogos

  • /[ˈnɛːʁən]/

etwas wachsen und mehr oder bedeutender werden lassen

Verb

  1. 1

    etwas wachsen und mehr oder bedeutender werden lassen

    Die Beobachtungen nähren meinen Verdacht.

    „Es war ein Duell mit einer Dramaturgie, die jede Legende nährt.“

    Antónimos
    zerstreuen
    Inglés
    feed
    Español
    alimentar
  2. 2

    satt machen, voller zuträglicher Inhalte sein

    Milch nährt.

    Antónimos
    zehren
    Inglés
    nourish
    Español
    saciar
  3. 3

    ernähren, Nahrungsmittel geben

    Sie nährt die beiden Kleinen mit Milch und Getreidebrei.

    Español
    alimentar
  4. 4

    ernähren, mit allem Lebensnotwendigen versorgen

    Nach der Verbannung ins Exil galt es erst einmal, Frau und Kinder zu nähren.

    Español
    nutrir
  5. 5

    sich (von etwas) ernähren

    Auf der Reise nährten sie sich von Trockenobst und Nüssen.

    Español
    alimentarse
  6. 6

    dafür sorgen, dass das Feuer weiterbrennt, es mit Brennmaterial versorgen

    Vergiss nicht das Feuer zu nähren, ehe du dich zum Schlafen hinlegst!

    Español
    alimentar
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).