Ir al contenido
OneKitly

derobdachlos

Adjektivmasculinoatestiguado en diálogos

  • /[ˈɔpdaxˌloːs]/

keine Wohnung, Unterkunft habend; auf der Straße lebend

Adjektiv

  1. 1

    keine Wohnung, Unterkunft habend; auf der Straße lebend

    Der Mann ist seit Jahren obdachlos.

    [Hamburg, 2024: Insgesamt sind] „in diesem Winter seit November vergangenen Jahres 24 obdachlose Menschen gestorben, darunter sechs auf der Straße.“

    „Die beiden Standorte Halskestraße und Friesenstraße des Winternotprogramms bieten insgesamt 700 Schlafplätze für obdachlose Menschen an.“

    „Der Milliardär John Paul DeJoria war in Los Angeles zweimal obdachlos, bevor er John Paul Mitchell Systems, die angesagte Kette von Friseurläden, mitbegründete.“

    Francés
    sans abri, sans domicile fixe
    Inglés
    homeless, houseless, unsheltered
    Español
    sin hogar, sin techo
    Portugués
    desalojado, sem abrigo, sem casa, sem-teto
    Italiano
    senza tetto, senza fissa dimora
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).