Ir al contenido
OneKitly

orten

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈɔʁtn̩]/

den Standort (oder Ursprung) von etwas ausmachen

Verb

  1. 1

    den Standort (oder Ursprung) von etwas ausmachen

    „Die Regulierungsbehörde schickte einen Peilwagen nach Hilkerode, ortete den Sender im Dorf und forderte den Betreiber schriftlich auf, den Betrieb einzustellen.“

    „Drei Satelliten genügen China, um die US-Marine zu orten.“

    „Auf sieben Gebieten orteten die Forscherinnen die Zutaten des langen gesunden Lebens.“

    Antónimos
    Francés
    localiser
    Inglés
    locate
    Español
    localizar
    Portugués
    localizar
    Italiano
    localizzare

Formas

infinitivo
zu orten, geortet zu haben, geortet zu werden, geortet worden zu sein, geortet zu sein, geortet gewesen zu sein
pasado
ortete
gerundio
ortend
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).