Ir al contenido
OneKitly

derrein

AdjektivAdverbmasculinotop 1 000 en diálogos de cine

  • /[ʁaɪ̯n]/

ganz unverschmutzt

Adjektiv

  1. 1

    ganz unverschmutzt

    Die Wäsche ist nicht nur sauber, sondern rein.

    Sinónimos
    blitzblanksauberpicobello
    Antónimos
    besudeltschmutzigverschmutzt
    Francés
    propre, pur
    Inglés
    clean
    Español
    limpio
    Portugués
    limpo
    Italiano
    pulito, candido
  2. 2

    ohne schlechte Gedanken (besonders sexueller Art)

    Sie hat eine reine Seele.

    Sinónimos
    anständigfreigesittetmoralischsittsamunbeflecktunschuldigunverdorben
    Antónimos
    Francés
    pur
    Inglés
    pure
    Español
    ingenuo
    Italiano
    ingenuo, puro, casto
  3. 3

    ausschließlich, voll und ganz

    Reinen Alkohol sollte man nicht trinken.

    „Messing ist etwas härter als reines Kupfer, jedoch nicht so hart wie Bronze.“

    Das war eine reine Vorsichtsmaßnahme.

    Dieses Forschungszentrum macht nur reine Forschung.

    Sinónimos
    purschierunvermischt
    Antónimos
    gepantschtverschnitten
    Francés
    pur
    Inglés
    pure, sheer, mere
    Español
    puro, neto
    Portugués
    puro
    Italiano
    puro, mero

Adverb

  1. 1

    Kurzform von „hinein“

    Ich geh' rein.

    Antónimos
    Inglés
    in
    Español
    hacia dentro, ¡adelante!
    Portugués
    para dentro, adentro
    Italiano
    dentro
  2. 2

    Kurzform von „herein“

    Er kam rein.

Formas

comparativo
reiner
superlativo
am reinsten
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).