Ir al contenido
OneKitly

roh

Adjektivatestiguado en diálogos

  • /[ʁoː]/

nicht gekocht

Adjektiv

  1. 1

    nicht gekocht

    Man nehme ein rohes Ei und schlage es auf.

    „Für Gerichte mit rohen Eiern verwenden Sie am besten möglichst frische Eier.“

    Sinónimos
    ungekocht
    Antónimos
    Francés
    cru
    Inglés
    uncooked, raw
    Español
    crudo
    Italiano
    crudo
  2. 2

    in unbearbeitetem Zustand

    Der rohe Diamant muss erst geschliffen werden.

    Sinónimos
    unbearbeitet
    Antónimos
    bearbeitet
    Francés
    brut
    Inglés
    raw, crude, untreated
    Español
    crudo
    Italiano
    crudo
  3. 3

    sich ungehobelt, grob verhaltend

    Nachdem er die Türe nicht öffnen konnte, versuchte er es mit roher Gewalt.

    „Den Griechen galten die Thraker als rohe, kriegerische Gesellen.“

    Sinónimos
    derbplump
    Antónimos
    Francés
    inculte
    Inglés
    crude, rude, rough
    Español
    crudo
    Italiano
    rozzo
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).