ruhen

Verb

1. 1

   sich erholen, eine Pause machen

   Er ruht bei dem schönen Wetter.

   Sinónimos

   ausrastenpausierenrasten

   Francés

   reposer

   Inglés

   rest

   Español

   descansar, reposar

   Portugués

   descansar

   Italiano

   riposare

2. 2

   Position einnehmen

   Die Brücke ruht auf großen Säulen.

   „Die wirkliche Bahn des Mondes ist außerordentlich kompliziert, da er sich mit der Erde um die Sonne bewegt und auch unser Sonnensystem als Ganzes nicht ruht.“

   Sinónimos

   befindenstehen

   Francés

   reposer

   Inglés

   rest

   Español

   descansar, reposar

   Portugués

   repousar

   Italiano

   poggiare

3. 3

   vorübergehend stillgelegt sein

   Der Bahnverkehr ruhte.

   Francés

   être à l'arrêt

   Inglés

   halt, stop, stall

   Español

   parar

   Portugués

   pausar

   Italiano

   fermarsi

Formas

infinitivo

zu ruhen, geruht zu haben

pasado

ruhte

gerundio

ruhend

3.ª persona del singular

er/sie/es ruht, er/sie/es ruhe, es wird geruht, es werde geruht