Ir al contenido
OneKitly

rutschen

Verbatestiguado en diálogos

  • /[ˈʁʊt͡ʃn̩]/

gleiten, auf einer glatten Unterlage keinen Halt haben

Verb

  1. 1

    gleiten, auf einer glatten Unterlage keinen Halt haben

    Der Skihang war für die Anfänger zu schwer, sie konnten nur langsam auf dem Eis rutschen und hinfallen und wieder aufstehen, an Skifahren war gar nicht zu denken.

    Francés
    glisser, patiner, s'ébouler
    Inglés
    slide, slip
    Español
    deslizarse
    Portugués
    deslizar
    Italiano
    scivolare
  2. 2

    etwas rutscht: sich nicht dort halten, wo etwas eigentlich sein soll; nach unten gleiten oder verrutschen

    Die Strümpfe rutschen.

    Die Maske rutscht ihr vom Gesicht.

Formas

infinitivo
zu rutschen, gerutscht zu sein
pasado
rutschte
gerundio
rutschend
3.ª persona del singular
er/sie/es rutscht, er/sie/es rutsche, es wird gerutscht, es werde gerutscht, es ist gerutscht, es sei gerutscht
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).