Ir al contenido
OneKitly

scannen

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈskɛnən]/

Printmedien mit Hilfe eines Scanners digitalisieren

Verb

  1. 1

    Printmedien mit Hilfe eines Scanners digitalisieren

    Das Scannen von Standard-Papier-Farbfotografien im 24 Bit-Modus ist reine Platzverschwendung.

    Das Gerät kann scannen und kopieren.

    Sinónimos
    einlesen
    Francés
    scanner, scannériser, numériser
    Inglés
    scan
    Español
    escanear
  2. 2

    elektronisch abtasten

    Outpost meldet mehrmals: Port gescannt. Ist das gefährlich?

    Bei Willys kann man an einer Extrakasse seine Einkäufe selber scannen.

    „Bob fluchte leise und scannte den Raum.“

  3. 3

    einen Text nicht lesen, sondern nur überfliegen

    Das Scannen ist eine besondere Lesetechnik, die man lernen kann.

  4. 4

    umgangssprachlich: jemanden umwerben

Formas

infinitivo
zu scannen, gescannt zu haben, gescannt zu werden, gescannt worden zu sein, gescannt zu sein, gescannt gewesen zu sein
pasado
scannte
gerundio
scannend
3.ª persona del singular
er/sie/es scannt
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).