Ir al contenido
OneKitly

schwächen

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈʃvɛçn̩]/

schwach machen

Verb

  1. 1

    schwach machen

    „Von den Nationalsozialisten wurde dieser Begriff missbräuchlich entlehnt mit der Absicht, das Bewusstsein für Österreich als selbständiges Territorium und politisches Gefüge zu schwächen und über die Betonung der historischen Bedeutung im alten Reich ein Zugehörigkeitsgefühl zum Deutschen Reich herauszubilden.“

    „Der EU-Zentralismus schwächt die Demokratie: Je weiter entfernt von den Betroffenen Entscheidungen fallen, um so geringer die Möglichkeit, auf diese Einfluss zu nehmen, um so schwächer die demokratische Legitimation.“

    Francés
    affaiblir
    Inglés
    weaken
    Español
    debilitar
    Portugués
    debilitar, enfraquecer
    Italiano
    indebolire, debilitare

Formas

infinitivo
zu schwächen, geschwächt zu haben, geschwächt zu werden, geschwächt worden zu sein, geschwächt zu sein, geschwächt gewesen zu sein
pasado
schwächte
gerundio
schwächend
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).