segeln

Verbcorriente en diálogos

/[ˈzeːɡl̩n]/

schweben, gleiten, fliegen

Verb

1
schweben, gleiten, fliegen
Das Blatt Papier segelte zum Fenster hinaus.
Sinónimos
gleiten fliegen schweben
Antónimos
schwimmen
Francés
voler, flotter, planer
Inglés
glide
Español
planear, volar, volar sin motor
Portugués
voar, planar
Italiano
planare
2
(als Schiff oder dessen Besatzung) den Wind als Antrieb für die Fortbewegung nutzen
Wir gehen am Sonntag segeln, Paul besitzt ein Boot.
Francés
faire voile (vers), naviguer (vers), faire de la voile (loisir, sport)
Inglés
sail
Español
navegar a vela
Portugués
velejar
Italiano
navigare a vela

Formas

infinitivo: zu segeln, gesegelt zu haben
pasado: segelte
gerundio: segelnd
3.ª persona del singular: er/sie/es segelt, er/sie/es segele

Seelenklempner · Psychologe oder Psychotherapeut Seemann · eine in der Seeschifffahrt tätige Person Segel · Stück Stoff zur Nutzung des Windes für die Fortbewegung von…

segeln · schweben, gleiten, fliegen

Segen · rituell geäußerter Wunsch um Gottes Gnade/Beistand für…segnen · jemandem oder etwas den Segen erteilen sehen · aktiv und passiv wahrnehmen über das Sinnesorgan Auge

Las páginas vecinas — El orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.