Ir al contenido
OneKitly

soeben

Adverbcorriente en diálogos

  • /[zoˈʔeːbn̩]/

unmittelbar davor/zuvor

Adverb

  1. 1

    unmittelbar davor/zuvor

    Das haben wir soeben fertiggestellt.

    Die Veranstaltung ging soeben zu Ende, die Leute sind jetzt dabei, den Saal zu verlassen.

    Antónimos
    damalsfrühervormalsdemnächstgleichspäterkünftigzukünftig
    Francés
    venir de faire quelque chose, juste, à l'instant
    Inglés
    just now
    Español
    hace un momento, ahora
    Portugués
    acabar de fazer algo
    Italiano
    poco fa, appena
  2. 2

    in diesem Moment

    Die Veranstaltung geht soeben mit dem Abschiedswort des Vorsitzenden zu Ende.

    Ich höre soeben, dass unser eingeplanter Redner doch noch eingetroffen ist, er wird binnen Kurzem hier im Saal erscheinen.

    Francés
    venir de faire quelque chose, juste, à l'instant
    Español
    ahora, en este momento, ahora mismo
    Portugués
    acabar de fazer algo
    Italiano
    proprio ora, in quest'istante
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).