Ir al contenido
OneKitly

sozial

Adjektivatestiguado en diálogos

  • /[zoˈt͡si̯aːl]/

die Gesellschaft betreffend, menschliches Miteinander betreffend

Adjektiv

  1. 1

    die Gesellschaft betreffend, menschliches Miteinander betreffend

    Der Stadtteil ist ein sozialer Brennpunkt, es existieren dort gesellschaftliche Probleme.

    Bei der Stadtplanung sind soziale Belange zu berücksichtigen.

    Krankheit, Pflegebedürftigkeit und Alter sind soziale Risiken, die von der Sozialversicherung abgedeckt sind/werden (Versicherungsfälle der Sozialversicherung).

    [Die venezolanische Oppositionspolitikerin Maria Corina Machado:] Hier [in Venezuela] herrscht eine soziale Katastrophe und eine humanitäre Krise.

    Antónimos
    dissozial
    Francés
    social
    Inglés
    social
    Español
    social
    Portugués
    social
    Italiano
    sociale
  2. 2

    hilfsbereit, mitmenschlich denkend

    Sie ist sehr sozial (hilfsbereit).

    Seine Art und Weise ist nicht sehr sozial!

    Die Altenpflegerin übt einen sozialen Beruf aus.

    Antónimos
    antisozialasozialunsozial
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).