tausendmal

Wiederholungszahlwort

1. 1

   tausend Male

   „Ein Mikrogramm ist tausendmal weniger als ein Milligramm.“

   „Durch seinen starken Sternwind verliert er pro Zeitintervall mehr als tausendmal so viel Masse wie die Sonne.“

   „Eine Ausnahme könnte es darstellen, wenn Sie ein Programm schreiben, das als CGI-Skript ausgeführt wird, das mehrere hundert- oder tausendmal pro Minute aufgerufen wird.“

   Francés

   mille fois

   Inglés

   a thousand times

   Español

   mil veces

   Italiano

   mille volte

2. 2

   häufige, viele Male

   „In Wahrheit ist die Toskana noch tausendmal schöner als in den Reiseberichten der deutschen Dichter.“

   „Seit diesen Schlachten, seit jener Zeit sind viele tausendmal 300 ebenso tapfer gestorben.“

   „Da antwortete der Spiegel: ‚Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier, aber Sneewittchen über den Bergen bei den sieben Zwergen ist noch tausendmal schöner als Ihr.‘ “

   Francés

   mille fois

   Inglés

   scores of times