Ir al contenido
OneKitly

dertreu

Adjektivmasculinocorriente en diálogos

  • /[tʁɔɪ̯]/

zu einem Menschen, Gedanken oder einer Abmachung haltend

Adjektiv

  1. 1

    zu einem Menschen, Gedanken oder einer Abmachung haltend

    „Wer sich selbst treu bleiben will, kann nicht immer anderen treu bleiben.“ - (Christian Morgenstern zugeschrieben)

    Frau Müller ist ein treuer Kunde von uns.

    „Wer jemals für einen treuen und klugen Hund wahre Zärtlichkeit hegte, den brauche ich nicht auf die innige Dankbarkeit, die das Tier uns dafür entgegenbringt, hinzuweisen. “

    Sinónimos
    ergebengetreuloyalzuverlässigbeständig
    Antónimos
    ehebrecherischilloyaltreulosuntreu
    Francés
    loyal, fidèle
    Inglés
    loyal
    Español
    fiel, leal
    Portugués
    leal
    Italiano
    leale, fedele, fidato, devoto

Formas

comparativo
treuer
superlativo
am treusten, am treuesten
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).