umgeben
VerbVerbcorriente en diálogos
- /[ˈʊmˌɡeːbn̩]/
- /[ʊmˈɡeːbm̩]/
um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen
Verb
- 1
um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen
Gib dem Kind einen Schal um, damit es sich nicht erkältet!
- Francés
- entourer, environner
- Inglés
- put on
- Español
- rodear, circundar, cercar
- Italiano
- mettere addosso, mettere sulle spalle
Verb
- 1
jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen
Umgebt euch mit klugen Leuten!
- Francés
- entourer
- Inglés
- surround
- Portugués
- cercar
- Italiano
- chiudere
- 2
sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden
Die Wiese ist von herrlichen Rosenstöcken umgeben.
- Francés
- entourer
- Inglés
- surround
- Portugués
- cercar
- Italiano
- circondare, cingere
Formas
- infinitivo
- zu umgeben, umgeben zu haben, umgeben zu werden, umgeben worden zu sein, umgeben zu sein, umgeben gewesen zu sein
- pasado
- gab um, umgab
- gerundio
- umgebend
Umfrage · Befragung einer bestimmten Anzahl von Personen, um einen…umfragen · eine Umfrage/Befragung durchführen, interviewenUmgang · Beziehung mit jemandem
umgeben · um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen
Umgebung · Bereich um einen Ortumgehen · ein physisches Hindernis umgehen, einen Umweg nehmen, aber…umgehend · ohne eine Verzögerung; unverzüglich