Ir al contenido
OneKitly

verehren

Verbatestiguado en diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈʔeːʁən]/

jemandem mit großer Hochachtung und Bewunderung begegnen

Verb

  1. 1

    jemandem mit großer Hochachtung und Bewunderung begegnen

    Ich habe Ihre Frau Mutter bereits viele Jahre heimlich verehrt, ehe ich ihr meine Gefühle offenbarte.

    Francés
    adorer, vénérer, honorer, idolâtrer
    Inglés
    adore, worship, honour, admire
    Español
    venerar
    Portugués
    venerar
    Italiano
    adorare, venerare
  2. 2

    jemanden (wie einen Gott) anbeten

    „Die Erinnerung an den Exodus sperrt sich dagegen, ihn nach Art fremder Götter zu verehren, die in der Regel Herrschaftsverhältnisse absegneten.“

    Die Heiligen wurden verehrt.

    Español
    venerar, adorar
  3. 3

    arcaicojemandem etwas schenken

    Darf ich Ihnen dieses Büchlein mit Gedichten verehren?

    Portugués
    presentear

Formas

infinitivo
zu verehren, verehrt zu haben, verehrt zu werden, verehrt worden zu sein
pasado
verehrte
gerundio
verehrend
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).