Ir al contenido
OneKitly

vergeuden

Verbcorriente en diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈɡɔɪ̯dn̩]/

etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden

Verb

  1. 1

    etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden

    Warum habe ich meine Zeit vergeudet?

    Vergeudest du wieder das ganze Geld für Tand?

    Marko hat in diesem Monat 50 Euro gespart, weil er sein Taschengeld dieses Mal nicht für Computerspiele vergeudet hat.

    Nach meiner Einschätzung werden viel zu viele junge Leute mit zu hohem Anspruch ausgebildet, mehr, als die Gesellschaft braucht, und weit mehr, als dazu überhaupt begabt sind. Da wird ein unglaubliches Potenzial an Ausbildungskraft vergeudet.

    Francés
    gaspiller
    Inglés
    squander , to waste
    Español
    desperdiciar, malgastar
    Portugués
    desperdiçar
    Italiano
    sprecare

Formas

infinitivo
zu vergeuden, vergeudet zu haben, vergeudet zu werden, vergeudet worden zu sein, vergeudet zu sein, vergeudet gewesen zu sein
pasado
vergeudete
gerundio
vergeudend
3.ª persona del singular
er/sie/es vergeudet, er/sie/es vergeude, er/sie/es wird vergeudet
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).