Ir al contenido
OneKitly

derwortwörtlich

Adjektivmasculinoatestiguado en diálogos

  • /[ˈvɔʁtˈvœʁtlɪç]/

ganz genau dem Wortlaut entsprechend, Wort für Wort übereinstimmend

Adjektiv

  1. 1

    ganz genau dem Wortlaut entsprechend, Wort für Wort übereinstimmend

    Im Protokoll ist der Redebeitrag wortwörtlich enthalten.

    Er sagte wortwörtlich, dass ich ein eingebildeter Fatzke sei.

    „Texte bestanden üblicherweise aus Übersetzungen, sie wurden den Schreibern von wichtigen Persönlichkeiten diktiert und dann nicht wortwörtlich, sondern sinngemäß von anderen Schriftgelehrten in die Sprache des Empfängers übersetzt vorgetragen.“

    „In Einzeltexten kann man wortwörtlich eine unendliche Menge von Eigenschaften finden.“

    Sinónimos
    buchstabengetreubuchstäblichunverändertwortgetreuwörtlich
    Antónimos
    sinngemäß
    Francés
    littéral, mot à mot
    Inglés
    literal, verbatim, word-for-word
    Español
    literal
    Italiano
    letterale
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).